{"id":19845,"date":"2026-05-22T02:54:02","date_gmt":"2026-05-22T02:54:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/?p=19845"},"modified":"2026-05-22T02:54:27","modified_gmt":"2026-05-22T02:54:27","slug":"derrames-en-la-herradura-cuando-el-riesgo-ambiental-pone-en-tension-a-la-acuicultura-artesanal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/?p=19845","title":{"rendered":"Derrames en La Herradura: cuando el riesgo ambiental pone en tensi\u00f3n a la acuicultura artesanal"},"content":{"rendered":"<h4><span style=\"color: #808000;\"><strong>Lo que hoy existe en La Herradura, en Coquimbo, no apareci\u00f3 de un d\u00eda para otro. Detr\u00e1s de esos cultivos hay a\u00f1os de prueba, adaptaci\u00f3n y trabajo directo en el agua. Hay conocimiento local, acompa\u00f1amiento t\u00e9cnico y, sobre todo, persistencia.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Por eso, el nuevo derrame de hidrocarburos no puede leerse solo como una contingencia m\u00e1s. En el borde costero chileno, la contaminaci\u00f3n en la primera milla muchas veces se trata como un episodio puntual, cuando en realidad deja a la vista una fragilidad bastante m\u00e1s profunda. Esta vez, la preocupaci\u00f3n no pasa solo por la mancha o por su dispersi\u00f3n, sino por lo que puede significar en una bah\u00eda donde pescadores y dirigentes han advertido posibles efectos sobre cultivos marinos y proyectos acu\u00edcolas que ya forman parte de su base econ\u00f3mica.<br \/>\nLa Herradura no es solo un lugar expuesto a riesgos ambientales. Es tambi\u00e9n una bah\u00eda donde organizaciones de pesca artesanal, varias con a\u00f1os de experiencia en \u00e1reas de manejo, han ido ampliando su estrategia productiva con mucho esfuerzo. En este espacio conviven cuatro \u00c1reas de Manejo de Recursos Bent\u00f3nicos (AMERB), dos de ellas con solicitudes de ampliaci\u00f3n para cultivos, adem\u00e1s de pol\u00edgonos de cultivo en su interior. Eso muestra algo bien concreto: aqu\u00ed la pesca artesanal no solo extrae, tambi\u00e9n ha empezado a construir nuevas formas de permanencia econ\u00f3mica en la zona costera.<\/p>\n<p>En ese camino, algunas organizaciones han pasado del cultivo de pelillo en AMERB a integrar el cultivo de piure. Otras han ido sumando ostiones, y pronto ostras, avanzando paso a paso hacia algo que ya se parece a una granja marina de peque\u00f1a escala. Todo eso, adem\u00e1s, como complemento a lo que sigue siendo su fuerte: la pesca de jurel, jibia y otros pel\u00e1gicos.<br \/>\nEse punto importa porque ayuda a entender de qu\u00e9 hablamos cuando hablamos de acuicultura artesanal. No se trata de reconvertir pescadores en cultivadores, como si bastara con cambiar de rubro. Lo que est\u00e1 pasando es otra cosa: los cultivos aparecen como una forma de ampliar ingresos, bajar vulnerabilidades y darle m\u00e1s estabilidad a la vida econ\u00f3mica en la costa. No es reemplazo. Es diversificaci\u00f3n.<br \/>\nVisto as\u00ed, el derrame funciona como una alerta sobre algo m\u00e1s profundo. Muestra lo fr\u00e1giles que siguen siendo los procesos que buscan fortalecer a la pesca artesanal en espacios costeros cada vez m\u00e1s presionados. Eso se vuelve todav\u00eda m\u00e1s claro en un escenario de aceleraci\u00f3n azul, entendida como la expansi\u00f3n simult\u00e1nea de muchos usos del mar y la costa: acuicultura, infraestructura portuaria, turismo, energ\u00eda, desalaci\u00f3n, conservaci\u00f3n y actividad industrial, entre otros. La bah\u00eda sigue siendo la misma. Lo que cambia es la cantidad de exigencias, intereses y riesgos que se acumulan sobre ella.<br \/>\nPor eso, el desaf\u00edo ya no es solo reaccionar cuando ocurre una emergencia. Tambi\u00e9n es aprender a ordenar y armonizar usos dentro de la bah\u00eda para que la sostenibilidad de los medios de producci\u00f3n costeros sea realmente posible. No se trata de decir que una actividad sobra y otra debe imponerse. Se trata de asumir que pesca artesanal, AMERB, cultivos marinos, conservaci\u00f3n, turismo e infraestructura tienen que convivir con reglas m\u00e1s claras y con mejores resguardos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n conviene recordar algo que en estas discusiones a veces se pierde de vista: estos procesos no aparecen porque alguien llega con una t\u00e9cnica o instala un sistema de cultivo. La experiencia en terreno muestra otra cosa. La transferencia tecnol\u00f3gica en pesca artesanal es lenta. Primero cambia la actitud. Despu\u00e9s cambia la conducta. Y eso toma tiempo. Requiere confianza, acompa\u00f1amiento y continuidad. En ese trayecto, el rol de las universidades y de instrumentos como los proyectos del Programa de Difusi\u00f3n Tecnol\u00f3gica &#8211; PDT de CORFO, entre otros, ha sido clave para sostener procesos que dif\u00edcilmente prosperan cuando todo se piensa en tiempos cortos.<br \/>\nEn ese sentido, el propio Estado empieza a reconocer mejor la complejidad del sector y a mirar la pesca artesanal con m\u00e1s matices. INDESPA se\u00f1ala que su caracterizaci\u00f3n sociocultural busca identificar brechas y realidades espec\u00edficas del sector, reflejando un tr\u00e1nsito desde un enfoque principalmente extractivo hacia otro m\u00e1s atento a lo productivo, la inclusi\u00f3n sociocultural, la gobernanza territorial, la diversificaci\u00f3n y la resiliencia. Esa mirada hace mucho sentido en lugares como La Herradura, donde la acuicultura artesanal no puede leerse separada de la historia local, del trabajo comunitario, de las \u00e1reas de manejo y del uso m\u00faltiple de la bah\u00eda.<\/p>\n<p>Por eso, la discusi\u00f3n no debiera agotarse en si la mancha se diluy\u00f3 r\u00e1pido o si el episodio fue acotado. La pregunta de fondo es \u00bfcu\u00e1nto riesgo ambiental adicional pueden seguir soportando las bah\u00edas donde hoy se intenta sostener pesca artesanal, cultivos marinos y nuevas formas de diversificaci\u00f3n?. Porque cuando una comunidad pasa a\u00f1os construyendo capacidades, probando especies, ajustando pr\u00e1cticas y abriendo nuevas fuentes de ingreso, un derrame no altera solo el agua. Tambi\u00e9n remueve la confianza, el esfuerzo acumulado y la posibilidad de seguir avanzando.<br \/>\nLa Herradura vuelve a recordarlo. Proteger una bah\u00eda productiva no es solo responder a una emergencia ambiental. Tambi\u00e9n es cuidar la base material sobre la cual la pesca artesanal, sus \u00e1reas de manejo y sus procesos de diversificaci\u00f3n buscan adaptarse y tener futuro sin dejar de ser pesca artesanal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo que hoy existe en La Herradura, en Coquimbo, no apareci\u00f3 de un d\u00eda para otro. Detr\u00e1s de esos cultivos hay a\u00f1os de prueba, adaptaci\u00f3n y trabajo directo en el agua. Hay conocimiento local, acompa\u00f1amiento t\u00e9cnico y, sobre todo, persistencia. Por eso, el nuevo derrame de hidrocarburos no puede leerse solo como una contingencia m\u00e1s. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19846,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_bluesky_share_type":"","_mastodon_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":true,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":["facebook","instagram"],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"in_1h","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[120,118,119,122],"tags":[],"class_list":["post-19845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunas","category-economia","category-ecregional","category-mambiente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19847,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19845\/revisions\/19847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}