{"id":17945,"date":"2025-10-11T02:31:19","date_gmt":"2025-10-11T02:31:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/?p=17945"},"modified":"2025-10-11T02:31:36","modified_gmt":"2025-10-11T02:31:36","slug":"productores-del-valle-de-el-palqui-denuncian-que-los-nuevos-controles-del-sag-los-dejan-sin-poder-vender-su-fruta-a-tiempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/?p=17945","title":{"rendered":"Productores del Valle de El Palqui denuncian que los nuevos controles del SAG los dejan sin poder vender su fruta a tiempo"},"content":{"rendered":"<h4><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>En Monte Patria, los peque\u00f1os agricultores aseguran que los proto-colos para frenar la mosca de la fruta se han vuelto una trampa administrativa. Sin c\u00e1maras de fr\u00edo ni centros de acopio, acusan que la temporada est\u00e1 en riesgo y piden que las decisiones se tomen desde el territorio.<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Por Joaqu\u00edn L\u00f3pez Barraza<\/p>\n<p>En Monte Patria, las naranjas y los tomates comienzan a echarse a perder antes de llegar a su destino. Lo que para el Servicio Agr\u00edcola y Ganadero (SAG) es una medida sanitaria para contener la mosca de la fruta, para los peque\u00f1os productores del Valle del Palqui se ha convertido en una trampa burocr\u00e1tica que amenaza su sustento.<br \/>\n\u201cNosotros no estamos en contra del control, al contrario: queremos que se erradique la plaga. Pero el tr\u00e1mite nos est\u00e1 matando la temporada\u201d, advierte Fidel Salinas, presidente del Sindicato de Peque\u00f1os Agricultores del Valle del Palqui, agrupaci\u00f3n que re\u00fane a hortaliceros y productores de uva y c\u00edtricos de la zona.<br \/>\nSalinas cuenta que los nuevos protocolos del SAG han cambiado por completo la rutina de los productores locales. Ahora, cada agricultor debe inscribirse en el servicio, reunir documentos, acreditar el origen de sus frutas y hortalizas y esperar la autorizaci\u00f3n para poder sacar-las de la comuna. En el papel, explica, son medidas necesarias para controlar la mosca de la fruta; en la pr\u00e1ctica, se han convertido en un obst\u00e1culo que cuesta dinero y tiempo.<br \/>\n\u201cHay que salir con factura, con gu\u00eda, con papeles. Si algo falta, hay que esperar, y mientras tanto la fruta se pudre. Los peque\u00f1os no tenemos c\u00e1maras de fr\u00edo ni centros de acopio, entonces perdemos to-do\u201d, relata.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el dirigente, unas 200 familias viven directamente de esta ac-tividad en Monte Patria, y los retrasos ya se sienten con fuerza en el sector R\u00edo Rapel, donde algunos agricultores \u201chan tenido que botar c\u00edtricos, enterrar naranjas o incluso cortar \u00e1rboles\u201d.<br \/>\nSalinas aclara que los agricultores no se oponen a las medidas del SAG, pero piden que se adapten a su realidad. \u201cEl control de la plaga lo apoyamos, porque hay que proteger la producci\u00f3n, pero el tr\u00e1mite nos est\u00e1 matando la temporada. Mientras se tramita el permiso, el tomate se madura, la haba se ablanda, la papa brota. Todo eso se pierde\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n<p><strong>Los agricultores piden respuestas y medidas urgentes<\/strong><\/p>\n<p>Salinas cuenta que los dirigentes del Valle del Palqui se han reunido en las \u00faltimas semanas con el gobernador regional, el delegado presidencial y el Ministerio de Agricultura, pero que las soluciones a\u00fan no llegan. \u201cPedimos un plan de acci\u00f3n de emergencia para estos tres meses que vienen, porque si no se reacciona, el calor y las plagas van a acabar con lo poco que queda. Necesitamos recursos directos y apoyo t\u00e9cnico real\u201d, sostiene.<br \/>\nEl dirigente plantea que la situaci\u00f3n est\u00e1 marcando una brecha cada vez m\u00e1s profunda entre los grandes exportadores y los peque\u00f1os productores.<\/p>\n<p><strong>\u201cLa soluci\u00f3n est\u00e1 en el territorio\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Para el dirigente, la salida no pasa por eliminar los controles, sino por descentralizar las decisiones y dotar de herramientas a las regiones. \u201cEl procedimiento justo y realista para el sector es trabajar en sinton\u00eda con las organizaciones, no desde una oficina. Si no hay re-cursos, ning\u00fan plan sirve\u201d, advierte.<br \/>\nSalinas propone que se cree un fondo rotatorio de emergencia regional que permita responder r\u00e1pido ante contingencias productivas. \u201cLa regi\u00f3n deber\u00eda tener recursos propios para actuar cuando hay una crisis, sin esperar que todo se decida en Santiago. As\u00ed se puede reaccionar antes de que la fruta se pierda\u201d, concluye.<\/p>\n<p><strong>El SAG defiende la estrategia<\/strong><\/p>\n<p>El director regional del SAG, Jorge Fern\u00e1ndez, explica que la prioridad es impedir que la plaga se propague y que las medidas responden a ese objetivo. \u201cTodo productor en zona reglamentada debe estar ins-crito, firmar un protocolo y someter su fruta a revisiones. En algunos casos, la autorizaci\u00f3n se eval\u00faa a nivel central debido a las nuevas capturas detectadas en distintas regiones. Es un an\u00e1lisis m\u00e1s exhaus-tivo para evitar la dispersi\u00f3n\u201d, se\u00f1ala.<br \/>\nFern\u00e1ndez agrega que el servicio ha flexibilizado los procedimientos para facilitar la salida de la fruta, mediante un \u201cenfoque de sistemas\u201d que permite la liberaci\u00f3n del producto sin someterlo a tratamientos cuarentenarios como el bromuro de metilo o el fr\u00edo prolongado, que pueden afectar su calidad. \u201cEn casos menos complejos, la regi\u00f3n tambi\u00e9n autoriza la salida directamente, siempre que se cumplan to-dos los requisitos\u201d, precis\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Monte Patria, los peque\u00f1os agricultores aseguran que los proto-colos para frenar la mosca de la fruta se han vuelto una trampa administrativa. Sin c\u00e1maras de fr\u00edo ni centros de acopio, acusan que la temporada est\u00e1 en riesgo y piden que las decisiones se tomen desde el territorio. Por Joaqu\u00edn L\u00f3pez Barraza En Monte Patria, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[140,122],"tags":[],"class_list":["post-17945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agro","category-mambiente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17947,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17945\/revisions\/17947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariotiempo.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}